Tía Pepa (re)styling

Tía Pepa (re)styling

maandag 30 september 2013

TAFELTJE MET FRANS HANDSCHRIFT/SMALL TABLE WITH FRENCH HANDWRITING



Dit mooie tafeltje vond ik bij de kringloop.
I found this beautiful little table at the second-hand store


VOOR!
BEFORE!


Geschilderd in "old white" krijtverf van Abondanza.
Painted in "old white" chalkpaint from Abondanza. 




Dit mooie handschrift vond ik op "The Graphics Fairy".
This graphic of a French handwriting is from "The Graphics Fairy". 


Ik heb hem overtrokken en met de hand nageschilderd.
I copied it on the table and then handpainted it. 


Daarna is het hele tafeltje  oorgeschuurd en afgewerkt met lichtbruine boenwas.
For the finishing touch I sanded it back en treated the whole table with brown wax.


Het beslag heb ik vervangen voor deze porseleinen knob.
I replaced the original hardware for this porselain knob.


Op de lade kwam ook nog een stukje tekst.
I wrote something on the drawer too.




Hij is te koop.
This one is for sale.  

Een fijne week allemaal.
Have a nice week.

Un abrazo, Pascale

17 opmerkingen:

  1. Je herkent 'm bijna niet meer terug. Erg mooi! Knap van je om die tekst zo mooi erop te krijgen. Moet je toch een erg rustige of zekere hand hebben.
    Liefs, Peetje

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Jeetje wat een mooie make over! pascale X

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wow wat een metamorfose! Geweldig gedaan, Pascale!
    X Nicole

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat is dat een prachtig veranderd tafeltje!
    En wat een werk om al die letters er met de hand op te zetten.

    Lieve groet,
    Gerry

    BeantwoordenVerwijderen
  5. I love the natural color of the wood but I also like the new look of this charming table. You did such an excellent work Pascale! Me, I wouldn't dare to touch this table, I'm really inexperienced with this kind of interventions. Well done!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Je tafeltje is prachtig geworden! Erg leuk ook met de hand geschilderde tekst! Een super origineel idee.
    Groetjes van Aleta

    BeantwoordenVerwijderen
  7. A amizade dá força para viver e sonhar.
    Ficou fantástico seu trabalho!!!
    Um doce abraço, Marie.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Olá Pascale, passei aqui para agradecer sua amável presença ao meu cantinho,obrigada!
    Beijos Marie.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Πανέμορφη αλλαγή!!!!!!!!!!!!!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Πανέμορφη αλλαγή!!!!!!!!!!!!!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Je tafeltje is prachtig geworden.

    fijne week, Roelie

    BeantwoordenVerwijderen

  12. Olá amiga, passei por aqui para somente para dizer olá e saber se está tudo bem!!!.
    Fica com Deus.
    Beijos Marie.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. O sol é para as flores o que os sorrisos são para a humanidade.(Joseph Addison)
    Obrigada querida, pela visita carinhosa!
    Um doce abraço, Marie.

    BeantwoordenVerwijderen
  14. me ha gustado mucho tu trabajo. ahora tienes una seguidora mas. felicidades.

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Πολυ ομορφο μπλογκ!!!!!!Το τραπεζι πανεμορφο!!!!!!!!!!

    BeantwoordenVerwijderen

Leuk dat je een berichtje achterlaat! Un saludo, Pascale