WAXINELICHT/CANDLE JAR

In mijn vorige blog schreef ik al dat ik druk bezig ben voor de koniginnendagmarkt. Behalve mijn tafeltjes wil ik ook wat kleiner spul verkopen. Zo heb ik deze waxinelichten gemaakt van jam- en andere potten.

Next tuesday (Queensday in Holland) I will be selling my home made stuff on a market together with some friends. You already know my painted tables but I also made these candle jars.

Voor een mooie zomeravond, leuk in de boom....

For a nice summerevening they look lovely in the tree.....

Ik had het kant nog liggen en wist eigenlijk niet wat ik ermee zou doen. 

I already had the lace but didn't know what to do with it.

 

Jute met schelpendecoratie.

Burlap with shell decorations.

 

De hartjes heb ik van klei gemaakt.

The little hearts were made of clay.

Ook leuk, in de veranda aan een tak.

Also nice, in our porch hanging on a branch. 

 

De sjablonen heb ik zelf uitgesneden.

I cut out the stencils myself.

Met de kaarsjes aan.

With the candles on.

Mijn vakantie is vandaag begonnen dus ik heb nog lekker de tijd om het een en ander voor te bereiden. 

Today my holiday started so I have a lot of time to prepare for the market. 

Un abrazo, Pascale 

IT'S ALMOST CHRISTMAS

Vandaag de laatste activiteiten op het werk gehad. Kerstviering met mijn mentorklas en daarna kerstbrunch met de collega's. En nu.... vakantie! Ik ben er aan toe moet ik zeggen. Het is lekker gezellig in huis. Ik heb nog wat kerstwaxinelichtjes gemaakt van allerlei lege potjes.

Het licht schijnt er mooi warm doorheen, alleen zie je de afbeelding niet meer zo goed als ze aan zijn.

Dit idee zag ik op de Blog van Arja. Ik heb meteen zo'n stift gekocht en ben ook aan de slag gegaan. 

En dus ook maar weer een jampotje versierd. Ziet er ook heel leuk uit als het kaarsje aan is.

Overigens kun je die stift overal voor inzetten. Zo heb ik bij mijn zoon op de spiegel geschreven of hij zo vriendelijk zou willen zijn om alle lege rommel eens op te ruimen. Helaas heeft het nog geen effect gehad. 

Nu ben ik wel klaar met knutselen. Morgen nog even de laatste kerstcadeautjes shoppen en optreden met onze Tunagroep bij de levende kerststal en dan lekker kerst vieren met de familie.

Ik wens iedereen fijne dagen toe. Feliz Navidad!

Un abrazo, Pascale

BROCANTE SERVIES EN CITROENKAARS

Vandaag een optreden gehad met onze Spaanse Tunagroep tijdens het "kikkerconcert" bij het IVN in Aarle-Rixtel. Het was nat en koud. Helaas, want de omgeving is er prachtig en de kikkers deden hun best. Maar het viel niet mee om een beetje fatsoenlijk te spelen. Ik ben toch al niet zo'n geweldige gitarist, en dan met koude vingers en voeten want ik moest natuurlijk toch een leuk jurkje aan en dus hakken eronder. Hoezo ijdel!? Na afloop heb ik nog even rondgelopen met mijn dochter, en grote fan, Veerle. Er stond een leuk kraampje waar we deze citroenkaars kochten.

Het is een echte citroen, uitgehold en gevuld met kaarsvet. IJzerdraadje erom en voilà, je hebt een sfeervolle muggenkaars. Ik heb hem thuis in de boom gehangen in afwachting van beter weer (en muggen). Ik ga denk ik ook eens proberen om ze te maken. Voor de liefhebbers van brocanteservies hier nog een leuk idee wat je er misschien nog mee zou kunnen doen als het niet meer in de kast past.

Grappig toch! De foto's zijn niet helemaal scherp, waarschijnlijk te wijten aan mijn koude vingers. Ik heb inmiddels een lekkere broek en warme trui aan getrokken en ga nu gezellig met een wijntje erbij jullie blogs lezen. Fijne zondag nog.

Un abrazo, Pascale