SEVILLA

Vannacht teruggekomen van onze schoolreis naar Sevilla met 35 kids van 15 en 16 jaar. We hebben het werkelijk fantastisch gehad. Wat een prachtige stad, wat een geweldig leuke kinderen hadden we bij ons.

Het was van het begin tot het eind genieten.

Just came back from a schooltrip of 5 days to Sevilla in Spain with 35 kids in the age of 15 and 16. We had a wonderful time, beautiful city and great kids. We enjoyed every moment. 

Het Álcazar (koninklijk paleis)

Een kleine sfeerimpressie. Ik had niet mijn goede camera meegenomen maar heb toch wel aardige plaatjes kunnen schieten. 

Just a little impression from what we have seen. I made the pictures with a small camera but the results are pretty good. 

Kleurinspiratie!

Colorinspiration!

Plaza de España.

Weer helemaal gerestaureerd. Prachtig!

All restored now. Gorgeous!

38 graden dus even afkoelen in het park.

Cooling down in the parc.

Metropol Parasol.

Een soort megagrote houten parasols.

Huge wooden parasols.

Ze worden ook wel champignons genoemd.

They are also called mushrooms.

Bovenop is een terras en een wandelpad met natuurlijk een prachtig uitzicht.

On top of it is a terrace and a walking path with a great view over the city.

De Giralda

Mezquita in Córdoba

Beroemd bloemenstraatje in Córdoba.

Famous street of flowers in Córdoba.

De tuinen van het Álcazar in Córdoba

The gardens of the Álcazar in Córdoba.

Cádiz

Op weg naar het strand van Cádiz.

On our way to the beach of Cádiz.

Een echte flamencoshow

A real flamencoshow

Plaza de toros.

Metropol Parasol by night.

Het zit er helaas weer op maar ik wil zeker terug naar deze prachtige stad! Prachtige cultuur, heerlijk eten, vriendelijke mensen en had ik al verteld dat je er ook geweldig kunt shoppen? Kortom, een echte aanrader.

I really want to go back to this great city of culture, delicious food , kind people and did I mention that shopping is also great in Sevilla. In other words, I can really recomend a visit to this beautiful city. 

Nog even iets heel anders. Ik wil mijn nieuwe volgsters van harte welkom heten en ik zag dat ik nu het aantal van 100 volgers bereikt heb. Ik vind het hartstikke leuk dat veel mensen mijn blog lezen en ik geniet ook altijd heel erg van de gezellige reacties. De 100 wil ik dan ook niet ongemerkt voorbij laten gaan dus binnenkort een giveaway van Tía Pepa. Mis het niet!

Something completely diferent. I would like to welcome my new followers and I noticed that I have reached the number of 100 followers now. It's great that a lot of people read my blog and I very much apreciate the kind reactions on my posts. To celebrate the number of 100 followers soon I will organize a giveaway so don't miss it.

Een heel fijn weekend allemaal. Have a nice weekend,

 un abrazo, Pascale