DEKENKIST/BLANKET CHEST

Mijn laatste project is deze dekenkist, geschilderd in krijtverf.

My latest project is this blanket chest, painted with chalkpaint.

Verrassing......, achter de klep zit lekker veel opbergruimte.

Surprise........, behind the front you'll find a  lot of space.

"Before" 

and "after" 

Ik heb de kleuren "old white" en "Salt" van Abondanza gebruikt.

I used "old white" and "Salt" from Abondanza.

Dit sjabloon maakt het helemaal af.

This template gives this project the finishing touch.

Kleur accent op de voorkant.

Color accent on the front.

Ik ben blij met het eindresultaat. 

I am happy with the result.

Un abrazo, Pascale

TAFELTJE IN "WARM BLACK"/LITTLE TABLE IN "WARM BLACK"

Na de Milk Paint projecten nu weer eens een tafeltje wat ik in de krijtverf gezet heb.

After several Milk Paint projects, this time I want to show you a little table which I painted with Chalk Paint.

Before

  

Het bovenblad heb ik helemaal schoongemaakt en gladgeschuurd. Nog een heel karwei.

I cleaned and sanded the top. Heck of a job.  

Het kastje is geschilderd in de kleur "Warm Black" van Abondanza, een mooie kleur vind ik zelf. 

I painted the table in the colour "Warm Black". I like this colour very much.

Daarna heb ik het hier en daar doorgeschuurd.

After that I distressed the whole piece.

Het laatje heb ik blauw geschilderd.

I painted the drawer in a nice blue colour.

Dit knopje vind ik er helemaal bij passen.

I think the knob looks great on it.

Het hele kastje heb ik vervolgens in de Hennepolie gezet.

I finished the whole piece with Hempoil.

Het bovenblad krijgt er een mooie warme gloed van.

The Hempoil gives the top a nice warm glow.

Ik vind het een mooie combinatie zo.

I like the combination of the black with the bare wood.

Een fijne week./Have a nice week.

Un abrazo, Pascale

TAFELTJE MET FRANS HANDSCHRIFT/SMALL TABLE WITH FRENCH HANDWRITING

Dit mooie tafeltje vond ik bij de kringloop.

I found this beautiful little table at the second-hand store

VOOR!

BEFORE!

Geschilderd in "old white" krijtverf van Abondanza.

Painted in "old white" chalkpaint from Abondanza. 

Dit mooie handschrift vond ik op "The Graphics Fairy".

This graphic of a French handwriting is from "The Graphics Fairy". 

Ik heb hem overtrokken en met de hand nageschilderd.

I copied it on the table and then handpainted it. 

Daarna is het hele tafeltje  oorgeschuurd en afgewerkt met lichtbruine boenwas.

For the finishing touch I sanded it back en treated the whole table with brown wax.

Het beslag heb ik vervangen voor deze porseleinen knob.

I replaced the original hardware for this porselain knob.

Op de lade kwam ook nog een stukje tekst.

I wrote something on the drawer too.

Hij is te koop.

This one is for sale.  

Een fijne week allemaal.

Have a nice week.

Un abrazo, Pascale

MOOI BROCANTE KASTJE/BEAUTIFUL VINTAGE CABINET

Dit mooie kastje kreeg ik van een vriendin.

This beautiful cabinet was given to me by a friend.

Zo zag het er eerst uit. Mooie details.

This is how it looked before. Nice details. 

Ik heb het beslag verwijderd en het kastje geschilderd met krijtverf in de kleur old white en daarna met pale sage van Abondanza.

I removed the hardware and painted the cabinet with chalkpaint in the colors old white and pale sage from Abondanza. 

Dit beslag heb ik laten zitten en eroverheen geschilderd.

I left this hardware and painted it. 

Mooie porseleinen knopjes erop.

Nice porcelain knobs.

Ik heb het kastje doorgeschuurd zodat de witte laag er weer doorheen komt.

I sanded everything so you can see the white paint trhough the green layer.

Daarna is het hele kastje afgewerkt met lichtbruine boenwas.

I gave the whole cabinet a finishing touch with a brown wax.

Ik ben heel tevreden over het resultaat.

I am very happy with the result.

Is het geen plaatje?

Isn't it a beauty?

Gisteren heb ik met mijn spulletjes op de Ieni Minie Nazomerfair gestaan. Het was een prachtige lokatie en we hadden geboft met het weer. Ik heb leuke mensen ontmoet, waaronder onze gezellige buurtjes. Ook de verkoop verliep goed dus.... voor herhaling vatbaar. 

Yesterday I participated at a late summer fair. We had beautiful weather and the location was great. We met nice people and I did sell quite some stuff so....in future I will try to attend more fairs.

Ik wens jullie allemaal nog een fijne zondagmiddag!

I wish you all a beautifull sundayafternoon!

Un abrazo, Pascale

FLESVAZEN/PAINTED BOTTLES (2)

Ik had beloofd om nog wat meer te laten zien van de flessen die ik had gemaakt voor de "Samenloop voor Hoop". Ik heb ze daar verkocht en de opbrengst is naar het KWF gegaan. 

I painted these winebottles myself and sold them at our "Relay for life"  event. The money was of course for the Dutch Cancer Fund. 

Alle flessen zijn geschilderd met krijtverf. Op deze flessen heb ik een afbeelding van de "The Graphics Fairy" geplakt. 

All bottles have been painted with chalkpaint. On these bottles I stuck some images from "The Graphics Fairy". 

Met romantisch zeepetiket, ook van 'The Graphics Fairy". 

With romantic soap label, also from "The Graphics Fairy". 

Deze vaas kun je ook ophangen.

"Hanging vase". 

Met vintage etiketten van "The Graphics Fairy". 

With vintage labels from "The Graphics Fairy".  

De hartjes zijn ook handgemaakt.

The little hearts are also handmade.

Met "dip- dye effect". 

With dip-dye effect"

Met vintage tekst.

With vintage tekst. 

Zomers sfeertje. Ik heb de schelpen op het jute gesjabloneerd.

Summer theme. I stenciled the shells on burlap. 

 

Sjablonen op jute.

Stencils on burlap.

Met kant.

With lace.

Ik ben benieuwd welke jullie nou het mooist vinden.

I am curious to know which one you prefer.

Fijne week, 

Un abrazo, Pascale