Tía Pepa (re)styling

Tía Pepa (re)styling
Posts tonen met het label sjabloneren. Alle posts tonen
Posts tonen met het label sjabloneren. Alle posts tonen

woensdag 3 september 2014

DEKENKIST/BLANKET CHEST


Mijn laatste project is deze dekenkist, geschilderd in krijtverf.
My latest project is this blanket chest, painted with chalkpaint.


Verrassing......, achter de klep zit lekker veel opbergruimte.
Surprise........, behind the front you'll find a  lot of space.


"Before" 


and "after" 

Ik heb de kleuren "old white" en "Salt" van Abondanza gebruikt.
I used "old white" and "Salt" from Abondanza.


Dit sjabloon maakt het helemaal af.
This template gives this project the finishing touch.






Kleur accent op de voorkant.
Color accent on the front.



Ik ben blij met het eindresultaat. 
I am happy with the result.


Un abrazo, Pascale

vrijdag 17 mei 2013

ZOMERS WANDKASTJE/WALL CUPBOARD



Ik ben nu al weer een week terug uit Sevilla maar wat mis ik de zon en de warmte. Dus maar even een zonnig blogje vandaag. 

It's already a week ago that I returned from Sevilla but how I miss the sun and the heath. So a sunny post for today.  


Dit kastje heb ik via marktplaats gekocht. 
I bought this little cupboard on E-bay


Ik heb het een zonnig kleurtje gegeven met krijtverf. 
I gave it a sunny color with chalkpaint.


Ik vond het nog een beetje saai toen het klaar was dus heb ik de nummers erin gesjabloneerd.
I felt that it needed something extra when I was done painting so I stenciled the numbers with white paint. 


Daarna heb ik het kastje licht doorgeschuurd en afgewerkt met witte verniswas van Polyvine.
After that I sanded it back and finished it with white varnish wax from Polyvine.


Voor de foto heb ik even wat bootjes en schelpen geleend van de kamer van zoonlief. De houten visjes hangen bij mij in de keuken.
For the photography I borrowed the little boats and shells from my son's room. The wooden fishes are hanging in my kitchen. 


Een leuk kastje voor een zomerhuis aan zee, of in de veranda of voor een kinderkamer of.....
I think it would do great in a summerhouse by the sea, or on the porch, or in a childeren's room, or....

Het kastje is HIER te koop.
It's HERE for sale.

Deze week doe ik weer mee aan de linky party van Old Red Barn.

Een fijn lang weekend allemaal. A nice weekend to all of you.

Un abrazo, Pascale

zondag 24 maart 2013

BIJZETTAFELTJES/NESTING TABLES


Dit was mijn tweede project met Annie Sloan krijtverf. 
Het ging al beter dan bij het Queen Anne tafeltje maar ik moet toch nog even wennen aan de verf.
Hij is vrij dik en dat zie je ook op de bovenbladen van de tafeltjes.
Het geeft wel een mooi vintage effect.


This was my second project with Annie Sloan chalk paint. 
It went better than the first time with my Queen Anne table.
Although I am still nog used to the thickness of the paint.




Zo zagen ze er eerst uit.


Before!


De verf moet altijd afgewerkt worden met een waslaag. De bovenkant ging een beetje vlekken maar uiteindelijk ziet dat er wel leuk uit.


You have to finish the paint with a waxcoat. It turned out a little "patchy" but I like the result.


Een soortgelijk idee zag ik op de Blog Restyle Relove. De cijfersjablonenen heb ik zelf gemaakt.


This idea I saw at the Blog Restyle Relove.
I made the number templates myself.




Fijne zondag allemaal, have a nice sunday

un abrazo, Pascale

woensdag 6 maart 2013

FLESVAASJES/SMALL PAINTED BOTTLES



Deze schattige flesjes stonden al bijna in de glasbak toen ik bedacht dat ik er wel iets leuks mee kon doen. Ze zijn oorspronkelijk van geurstokjes. Ik vind de vorm wel leuk. Ik was afgelopen week toch lekker aan het schilderen dus ik besloot  maar meteen om ze ook even over te kwasten. 


These little bottles, originally from fragrance sticks, were almost thrown away with the garbage when I decided I could give them a makeover. Since I was painting anyway I also gave them a nice babyblue colour.


De nummers zijn erop gesjabloneerd.
I used a template to paint the numbers.


Tulpjes erin!
Don't they look nice with the tulips!


Un abrazo para todos.
Pascale