Tía Pepa (re)styling

Tía Pepa (re)styling

maandag 28 mei 2012

ARTIMOND

Gisteren naar "Artimond" geweest. Een Festival met kunst en straattheater rondom het kasteel in Helmond. Vooral het straattheater vind ik altijd erg leuk om te zien. Het weer was natuurlijk prachtig, de terrasjes zaten vol, kortom, genieten!!!! Ik heb wat foto's gemaakt met mijn mobiel, de kwaliteit is dus niet geweldig maar ik wilde ze jullie niet onthouden.

Prachtige steltlopers als struisvogels



Als je goed kijkt zie je dat de armleuningen twee mensen zijn.
Geweldige interactie met het publiek.

Deze is ook wat lastig te zien maar het was een Engels duo
waarbij deze man langzaam veranderde in een levende fontein.
Hilarisch!

Nog een keer de struisvogels.




Dit waren wat impressies want er was echt zoveel meer te zien. Geweldige dag gehad.
Nu ga ik snel weer naar buiten, nog even genieten voordat we morgen weer aan het werk moeten.

Groetjes en een fijne dag nog.

Un abrazo, Pascale

maandag 21 mei 2012

PROJECTEN


Wij hebben de Hemelvaartsdagen gebruikt om wat projecten af te werken. Had ik al eerder geschreven over mijn megaproject, het schilderen van de gehele benedenverdieping wat gestaag vordert, er zijn ook nog wat andere lopende projecten in en om het huis. Zo waren we afgelopen najaar begonnen met het schilderen van de buitenboel. We waren een heel eind gekomen en hoefden afgelopen dagen alleen nog maar de benedenverdieping aan de tuinzijde af te werken. Gelukkig was het prima schilderweer. Klus geklaard! Het ziet er weer schitterend uit al zeg ik het zelf. En omdat ik toch zo ongeveer 24/7 in mijn schilderskleren rondloop (ik heb zelfs een heuse overall gekregen van mijn lief) heb ik ook maar even de bloempotten onder handen genomen. Plantjes gehaald bij het tuincentrum. Zo, de tuin is nu ook klaar!


Turquoise met een whitewash

Die etagère ziet er ineens veel vrolijker uit!
Oh, de tuin is nog niet helemaal klaar.
Die groene aanslag nog verwijderen....!!!!

Grijs met whitewash 


Wit met "putty" wash en daarna weer whitewash.
Is niet zo goed te zien op de foto maar geeft een mooi effect.

Staat verrassend mooi tegen de "off-black" muur en in combinatie met de druivenplant.

Ook nog nieuwe gordijntjes gekocht voor de veranda. 


Het geeft een beetje een "Bali-gevoel".
Nou krijg ik weer zin om nieuwe kussens te maken.
Even wachten maar met nieuwe projecten......


In mijn volgende post zal ik het balkon laten zien.
Zonnige groetjes en een fijne week. 

Hasta Pronto, Pascale

woensdag 9 mei 2012

FLEUR EN KLEUR OP WOENSDAG

Hola,
Mijn bijdrage voor Fleur en Kleur op woensdag van "Een sneller kloppend hart" zijn wat foto's van afgelopen week. Is het in de zomer vaak dor en droog in Spanje, in het voorjaar staan er overal prachtige bloemen langs de weg. Op weg naar het kasteel kwamen we deze klaproosvelden tegen. Prachtig, zo onder die olijfbomen.






Bedankt nog voor jullie lieve reacties op het bericht van mijn moeder. Het gaat goed nu. Vandaag wordt ze uit het ziekenhuis ontslagen en dan blijven ze nog een week in Spanje om aan te sterken. Ik probeer jullie posts bij te lezen maar ik heb helaas nog geen tijd gehad om te reageren.

Saludos a todos. Pascale

maandag 7 mei 2012

NU WEET IK HET....!

Er wordt mij vaak gevraagd waarom ik eigenlijk Spaans ben gaan studeren. "Tsja.... ik vond talen altijd wel leuk en ik wilde iets anders dan Frans...", is dan meestal mijn antwoord. Maar nu weet ik het! Afgelopen week waren we met de hele familie (6 volwassenen, 3 kinderen en een baby) in Pals aan de Costa Brava. Dit was het uitzicht vanuit ons badkamerraam.


"Castell Montgri" in Toroella de Montgri. Vroeger gingen we al met mijn ouders op vakantie naar Estartit en vanaf welke kant je ook aan komt rijden, overal steekt die berg met het kasteel erboven uit en steeds als ik die berg zie voelt het een beetje als thuiskomen. We zijn er zelfs een keer naartoe geklommen. 


Mijn broer en ik in 1977

Dit keer had mijn broer het geweldige idee om die klimpartij nog een keer over te doen. Ik zag het eigenlijk niet zo zitten want ik herinnerde me dat het behoorlijk afzien was maar ik wilde me natuurlijk niet laten kennen dus...... Met z'n allen naar boven.


Oké, het zijn nog steeds vier torens en vier muren, net als toen. Maar het uitzicht is fantastisch. 

"Las Islas Medes", eilandjes voor de kust van Estartit

  
Intussen heb ik bijna heel Spanje van oost tot west en van noord tot zuid gezien maar de Costa Brava blijft toch een mooi plekje om terug te keren. En het voelt inderdaad iedere keer als thuiskomen. Laat vooral de bekende badplaatsen links liggen en zoek het achterland op of maak een rit langs de kust, een mooie route langs schitterende baaitjes en strandjes. 

Besneeuwde toppen van de Pyreneëen

Ik voel me ontzettend thuis in dat land en dat ik de taal spreek is bijzonder handig zoals afgelopen week gebleken is. Helaas werd mijn moeder in het ziekenhuis opgenomen met een blinde darm ontsteking en is ze afgelopen donderdag geopereerd. De Spanjaarden spreken nog steeds behoorlijk slecht Engels dus het was fijn dat ik als tolk kon optreden. Helaas moesten wij zaterdag terug naar Nederland omdat de plicht weer roept. Ik vond het niet fijn om mijn ouders daar achter te laten maar gelukkig is de verzorging er uitstekend en hebben we voor pa een goed hotel in de buurt van het ziekenhuis kunnen vinden. Mijn broer is met zijn gezin ook nog een paar dagen in Spanje en ik zit hier nu in de kou, geen vakantiegevoel maar wel een berg vakantiewas. Het is niet anders zullen we maar zeggen. Ik ga gauw aan de slag. Un abrazo muy fuerte!

Pascale
 

woensdag 25 april 2012

FLEUR EN KLEUR

Deze keer een roze bijdrage voor Fleur en Kleur op woensdag van "Een sneller kloppend hart". Wij hebben een flink balkon aan de achterkant van het huis maar omdat we ook een tuin hebben maken we er weinig gebruik van. Omdat onze dochter nogal een kleine slaapkamer heeft leek het me een leuk idee om het het gedeelte wat aan haar kamer grenst er een beetje bij te trekken. Ze vindt het leuk om buiten te zitten met vriendinnen of lekker op het balkon huiswerk te maken en toen ze twee weken geleden 15 werd heeft ze  van opa en oma deze stoelen gekregen.



Een schot in de roos natuurlijk. De tuinkabouter was ook een grapje van oma, jaren geleden al cadeau gedaan. Hij was limegroen en we vonden hem natuurlijk heel lelijk dus stond hij al die tijd in de bijkeuken. Voor haar verjaardag had ik hem roze geverfd en nu past hij er helemaal bij! Nog wat leuke potten in de zelfde kleur geverfd en gevuld met lavendel en ik moet zeggen,  het ziet er best gezellig uit. Papa is nog een tafeltje aan het maken. Ik zal hem laten zien als het klaar is. Helaas liet het zonnetje het afweten toen ik de foto's ging maken maar de voorspellingen zijn goed dus hopelijk kan ze binnenkort lekker gaan genieten op haar eigen balkon.






Un abrazo, Pascale



vrijdag 13 april 2012

KLEUR KIEZEN


 Ik ben bezig met een megaproject! Ik ben namelijk de hele woonkamer en -keuken aan het schilderen. Ik was het al lang van plan maar heb het steeds voor me uitgeschoven. En nu hebben we in de winter een lekkage gehad waardoor ik er echt niet meer onderuit kom. 3 weken geleden ben ik begonnen met het plafond in de woonkamer. Ik wilde eigenlijk ook meteen de keuken doen, ik dacht dan heb ik het ergste maar meteen gehad, maar ik had daarna enorme last van mijn nek en schouders. En omdat ik met de plafondverf nogal gekliederd had tegen de muur heb ik bedacht dat ik eerst de woonkamer dan maar af ga maken en me daarna op de keuken stort. Nu hoor ik jullie al denken, even wat muurtjes schilderen, dat is toch zo gebeurd. Ja, maar ik wil ook al het houtwerk schilderen, inclusief de op maat gemaakte kasten. Toen wij namelijk 18 jaar geleden in dit huis kwamen wonen hebben we alles in de kleur GO-0585 (een crème witte kleur) van Sigma geschilderd. Ik heb die kleur zo vaak bij laten maken dat ik het kleurnummer niet meer hoef op te zoeken. Maar nu ben ik die crème kleur zat en wil ik het allemaal wat frisser hebben. En dat is dus een monsterklus! Vandaag heb ik de vitrinekast in de grondverf gezet.


En verder ben ik bezig geweest om kleuren uit te kiezen voor op de muren. Een lastig karwei. Ik vind namelijk zoveel kleuren mooi. En ik heb iets met die namen die kleuren tegenwoordig hebben. Ik zou bijna een kleur willen nemen omdat ik de naam zo leuk vind klinken.


Wat dacht je van Lamp Room Gray, Shaded White of Mizzle van Farrow and Ball. Of Elephants Breath? Hoe heeft iemand het bedacht. Oh, en dan Charlotte's locks! Helemaal geweldig. Misschien ga ik die toch in de keuken doen. Dat is niet zo'n grote muur. Als het echt te heftig is kan ik het zo weer overschilderen.

De Soft Loft kleuren van Painting the Past vind ik ook prachtig. Old White en Hampton Gray heb ik op de slaapkamer en Green Tea zit nu in de keuken. Maar voor de woonkamer kan ik gewoon geen beslissing nemen. Ik ga er nog eens een nachtje over slapen en morgen hak ik de knoop door! Ik ben deze strepen namelijk ook helemaal zat! Ik laat jullie weten wat het geworden is!


Un abrazo, Pascale







woensdag 4 april 2012

Fleur en Kleur: ROOD!

Vandaag een bijdrage voor Fleur en Kleur van "Een sneller kloppend hart". Ik weet niet hoe het bij jullie is maar hier in Brabant begint het net te regenen. En ik heb zo'n zin in mijn zomerjurken.


Zoals deze "Dotty Strawberry" van "House of Dots".
De naam alleen is al leuk, toch? Een klassiek model met pofmouwen en striklint op de rug
mooi afgewerkt met een witte voering met kantrandje.


En dan deze geweldige (maar niet zo geweldig lopende) rode schoenen eronder die ik gekocht had voor de bruiloft van mijn broer.  Rood is altijd mijn lievelingskleur geweest. Vroeger, dat klinkt heel oud, ik bedoel voordat ik kinderen kreeg, ging ik niet zonder rode lippenstift de deur uit. Met graaiende babyhandjes was rode lippenstift niet echt handig maar nu kan het (allang) weer! Toen was, en nu is er nog steeds maar één lippenstift voor mij, l'absolu rouge van Lancôme. 



Al was het alleen maar vanwege de Lancôme reclame met Isabella Rosellini........


.........zal ik mijn haar weer eens kort knippen....???

Un abrazo, Pascale